なんて聞こえた？

この記事を書いた人

東京生まれ。
途中経過でオーストラリアに育ち、
少しのあいだ、インドネシアで暮らしました。
赤い色とノラ・ジョーンズの声が好き。
ライフワークは旅で、今はポルトガルとハンガリーに行くことを夢みています。
昭和のエッセンスがほどほど残る、超テレビっ子世代のクリエイティブディレクターです。

セシールと言えば、サウンドロゴです。これにクスッとなる方はまあまあ（大人）ですね（笑

” Il offre sa confiance et son amour “ 　

セシールの後のこのサウンドロゴを日本語に訳すと、

「愛と信頼を届ける」という意味のフランス語だそうです。

セシールの後、何を言ってるか全く分からずでしたが（今もですが）

『セシール〜♫ XXXXXXX 〜』と、こぞって口ずさんでいたのを思い出します。

子どものころに感じた「楽しさ」を喚起させながら、

若い世代への「思いやり」（マタニティマークへの普及と理解）を促すことが目的という訴求広告だそうが、

直接的ではない訴求の仕方が秀逸だなと思いました。

音や耳の記憶ってすごいです。いまだにフランス語がわからない！